POPRAWIONA-PKB USA w III kw na poziomie 3 proc-Snow

17-07-2003, 12:32

POPRAWIONA-PKB USA w III kw na poziomie 3 proc-Snow W depeszy "PKB USA w '03 na poziomie 3,0 proc-sekr. skarbu USA" tytuł powinien
brzmieć "PKB USA w III kw (a nie: w 2003 roku) na poziomie 3 proc-Snow", a pierwszy
paragraf w następujący sposób: "Na czwartkowym spotkaniu z niemieckim ministrem finansów Hansem Eichlem,
amerykański sekretarz skarbu John Snow powiedział, że spodziewa się, że w trzecim
kwartale tego roku (a nie: w 2003 roku) tempo wzrostu Produktu Krajowego Brutto (PKB) USA
wyniesie trzy procent, zaś w roku 2004 cztery procent, powiedział rzecznik niemieckiego
ministra." Poniżej wersja poprawiona: BERLIN (Reuters) - Na czwartkowym spotkaniu z niemieckim ministrem finansów Hansem
Eichlem, amerykański sekretarz skarbu John Snow powiedział, że spodziewa się, że w
trzecim kwartale tego roku tempo wzrostu Produktu Krajowego Brutto (PKB) USA wyniesie
trzy procent, zaś w roku 2004 cztery procent, powiedział rzecznik niemieckiego ministra. Snow dodał, że pozytywnie przyjął niemiecki pakiet obniżek podatkowych, jak i pakiet
reform rynku pracy i opieki społecznej zwany Agendą 2010. Spotkanie obu mężów stanu odbyło się w Londynie, skąd ministerialny rzecznik
przekazał informacje berlińskiemu Reuterowi. ((Tłumaczył: Adrian Krajewski; warsaw.newsroom@reuters.com; Reuters Serwis Polski,
tel. 22 6539700, Adres internetowy: adrian.krajewski@reuters.pl))

© ℗
Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych” i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Polecane

Inspiracje Pulsu Biznesu

Puls Biznesu

Gospodarka / POPRAWIONA-PKB USA w III kw na poziomie 3 proc-Snow