Złożone po angielsku

Jacek Środa
opublikowano: 2013-12-18 10:14

„Pull back” – oto przykład czasownika złożonego (ang. phrasal verb). Oznacza „wycofać się”. Często bywa tak, że czasownik złożony może funkcjonować również jako rzeczownik czy przymiotnik:

Kevin Aiston czyta słówko na dziś>>

pullback = wycofanie (się):
- Has the long-awaited market pullback arrived? – Wall Street asks.
- Today, you can find many articles warning of an imminent (=nadciągający) market pull back or correction.

stand by = być w pogotowiu; stać z boku
standby = gotowość, oczekiwanie; awaryjny:
- How do natural disasters affect demand for standby generators (=agregaty prądotwórcze)?
- A standby arrangement or agreement allows a member state of the International Monetary Fund to receive money if it has serious financial problems.

turn down = opadać, odtrącać
downturn = schyłek, spadek, tendencja zniżkowa:
- Downturns require a different management strategy than good times.
- Economic downturns offer unique opportunities to launch innovative new products and services.
- As Polish workers in the UK are finding, the economic downturn is increasing the evil of discrimination.

lift up = podnieść, unieść;
uplift = zwyżka, poprawa:
- We're not convinced that aggressive promotion will give us a profitable sales uplift.
- Our sales were up 11% coupled with a 1.4% rise market share uplift, which was the biggest in the market.