Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 36 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-04-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BIOTON | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umów dotyczących utworzenia spółki joint-venture w Chinach | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 71/2005 z dnia 4 grudnia 2005 r. Spółka BIOTON S.A. ("Spółka", "Bioton") informuje, że w dniu 20 kwietnia 2006 r. Spółka zawarła umowę w sprawie utworzenia spółki joint–venture pod firmą Hefei-SciGen–Bioton Biopharmaceutical Company Ltd z siedzibą w Hefei (prowincja Anhui), w Chinach (dalej "Joint-Venture") ("Umowa Joint-Venture") oraz umowę spółki Joint–Venture ("Umowa Spółki"). Poza Spółką stronami obu umów są następujące podmioty: Hefei Life Science & Technology Park Investments & Development Co. Ltd. z siedzibą w Chinach (dalej "Hefei") oraz SciGen Limited z siedzibą w Singapurze (dalej "SciGen"). Umowy zawarte pod warunkiem zawieszającym uzyskania zgody Ministra Gospodarki Chin (Ministry of Commerce) jak również zgody rady dyrektorów SciGen oraz rady nadzorczej Biotonu. Bioton będzie posiadał 24% w kapitale zakładowym Joint-Venture, Hefei – 25%, a SciGen – 51%. Przedmiotem działalności Joint-Venture będzie: (i) wytwarzanie form gotowych produktów biotechnologicznych; (ii) dostarczanie dystrybutorom form gotowych insuliny i szczepionki przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu "B" oraz sprzedaż ww. produktów na terytorium Chin oraz w innych państwach; (iii) prowadzenie badań rozwojowych w zakresie produktów biotechnologicznych. Wartość inwestycji wynosi 25 milionów USD, z czego 12,5 miliona będą stanowić wpłaty na kapitał zakładowy. Wysokość oraz terminy wpłat na kapitał zakładowy zostały ustalone w następujący sposób: (i) Bioton wpłaci 450.000 USD w ciągu 90 dni a pozostałą kwotę w wysokości 2.550.000 USD w ciągu dwóch lat od daty rejestracji Joint-Venture; (ii) SciGen wpłaci 956.250 USD w ciągu 90 dni a pozostałą kwotę w wysokości 5.418.750 w ciągu dwóch lat od rejestracji Joint-Venture, (iii) Hefei w ciągu 30 dni wniesie aportem prawo użytkowania gruntu o wartości 1.100.000 USD oraz 2.025.000 USD w gotówce w ciągu dwóch lat od rejestracji Joint-Venture. Umowy są rządzone prawem chińskim. Bioton obecnie posiada akcje SciGen stanowiące 90,54% kapitału zakładowego tej spółki. Założenie Joint-Venture w Chinach stanowi istotny krok w realizacji globalnej strategii Biotonu, który ma umożliwić szybkie wejście na rynek chiński z dwoma flagowymi produktami Grupy Bioton tj. insuliną ludzką oraz szczepionką przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu "B". |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-04-20 | Adam Wilczęga | Prezes Zarządu | |||
| 2006-04-20 | Piotr Wielesik | Wiceprezes Zarządu | |||