BNP PARIBAS BANK POLSKA SA: Wpisanie do Krajowego Rejestru Sądowego zmian Statutu BNP Paribas Bank Polska S.A.

opublikowano: 2022-05-20 13:00

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
RB15_BNPP_Zal_Tekst_jednolity_Statutu_Banku_2022_05_19.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)
RB15_BNPP_Attach_Articles_of_Association_of_the_Bank_consolidated_text_2022_05_19.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 15 / 2022
Data sporządzenia: 2022-05-20
Skrócona nazwa emitenta
BNP PARIBAS BANK POLSKA SA
Temat
Wpisanie do Krajowego Rejestru Sądowego zmian Statutu BNP Paribas Bank Polska S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd BNP Paribas Bank Polska S.A. („Bank”) informuje, że dnia 20 maja 2022 r. powziął informację o zarejestrowaniu w dniu 19 maja 2022 r. przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, części zmian Statutu Banku przyjętych przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Banku w dniu 17 czerwca 2021 r. („NWZ”).
Jednocześnie, w załączeniu, Bank przekazuje tekst jednolity Statutu Banku, uwzględniający zmiany zarejestrowane przez Sąd w dniu 19 maja 2022 r.

Nowe lub zmienione postanowienia Statutu Banku:

1. W § 5 ust. 3 w pkt 8) po ppkt e) dodaje się zdanie:
„z zastrzeżeniem, że przedmiotem czynności określonych w lit. b) i c) mogą być również obligacje, o których mowa w art. 39p ust.1 ustawy z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym, obligacje, o których mowa w art. 67 ust. 3 i art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw, oraz obligacje, o których mowa w art. 34ga ust. 1 ustawy z dnia 8 maja 1997 r. o poręczeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne, natomiast w odniesieniu do czynności określonych w lit. c), ich przedmiotem mogą być również dopuszczone do obrotu zorganizowanego obligacje, listy zastawne oraz inne zbywalne papiery wartościowe inkorporujące prawa majątkowe odpowiadające prawom wynikającym z zaciągniętego długu lub instrumenty pochodne, których instrumentem bazowym są obligacje, listy zastawne, inne zbywalne papiery wartościowe inkorporujące prawa majątkowe odpowiadające prawom wynikającym z zaciągniętego długu, stopa procentowa lub waluta,”.



Podstawa prawna
§ 5 pkt 1) i § 6 rozporządzenia Ministra Finansów z 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 757)
Załączniki
Plik Opis
RB15_BNPP_Zał_Tekst jednolity Statutu Banku_2022_05_19.pdfRB15_BNPP_Zał_Tekst jednolity Statutu Banku_2022_05_19.pdf Tekst jednolity Statutu BNP Paribas Bank Polska S.A. - wersja PL
RB15_BNPP_Attach_Articles of Association of the Bank_consolidated text_2022_05_19.pdfRB15_BNPP_Attach_Articles of Association of the Bank_consolidated text_2022_05_19.pdf Tekst jednolity Statutu BNP Paribas Bank Polska S.A. - wersja EN

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Entry of the Amendments to the Articles of Association of BNP Paribas
Bank Polska S.A. into the National Court Register





current report no. 15/2022


date: 20 May 2022





The Management Board of BNP Paribas Bank Polska S.A. (“the Bank”) hereby
announces that on 20 May 2022 the Bank obtained information that on 19
May 2022 the District Court for the capital city of Warsaw in Warsaw,
XIII Business Division of the National Court Register registered same of
the amendments to the Articles of Association of the Bank, adopted by
the Extraordinary General Meeting of the Bank on 17 June 2021 (“EGM”).


Furthermore, the Bank provides the consolidated text of the Bank’s
Articles of Association, including the amendments registered by the
Court on 19 May 2022.





New or amended provisions of the Bank’s Articles of Association are as
follows:





1. In art. 5 para 3 item 8 after point e) the sentence has been added:


“with the proviso that the subject of the activities specified in point
b) and c) may also be the notes referred to in Article 39p paragraph 1
of the Act of 27 October 1994 on toll motorways and on the National Road
Fund, the notes referred to in Article 67 paragraph 3 and Article 71
paragraph 1 of the Act of 31 March 2020 amending the Act on specific
solutions related to the prevention, counteracting and control of
COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them
and certain other acts, as well as notes referred to in Article 34ga
paragraph 1 of the Act of 8 May 1997 on sureties and guarantees granted
by the State Treasury and certain legal entities, while with respect to
the activities referred to in point (c), their subject may also include
notes admitted to organised trading, covered bonds and other
transferable securities incorporating property rights corresponding to
rights arising from a debt incurred or derivative instruments based on
notes, covered bonds, other transferable securities incorporating
property rights corresponding to rights arising from a debt incurred,
interest rate or currency,”.





Legal basis


Article 5 item 1) and Article 6 of the Minister of Finance Ordinance
dated 29 March 2018 regarding the current and periodic information
disclosed by issuers of securities and conditions for recognizing as
equivalent information required by the laws of a non-member state
(consolidated text: Journal of Laws of 2018, item 757)


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2022-05-20 Jean-Charles Aranda Wiceprezes Zarządu
2022-05-20 Aleksandra Zouner Dyrektorka Zarządzająca
Pion Rachunkowości Zarządczej
i Relacji Inwestorskich