Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 4 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-10-23 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PLAZA CENTERS N.V. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Plaza Centers tworzy spółkę w celu rozwoju sektora mieszkaniowego oraz powierzchni biurowych w projektach w Rumuni | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Plaza Centers N.V. (“Plaza" lub “Spółka"), wiodący deweloper na rozwijających się rynkach nieruchomości ogłasza dzisiaj swoje wejście w spółkę joint venture z firmą BAS Development (“BAS") w celu rozwoju projektów w sektorze mieszkaniowym i powierzchni biurowych w Rumuni. Firma BAS jest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, grającą czynną rolę na rumuńskim rynku nieruchomości, prowadzącą działalność głównie w partnerstwie z Aura Investments Limited, izraelską spółką inwestycyjną i zarządzającą, notowaną na Giełdzie Papierów Wartościowych w Tel Avivie. (AUR.TA). Nowo założona spółka (“Spółka JV"), której właścicielem 50,1 procent udziałów będzie Plaza, pozostałe 49,9 procent pozostanie w rękach dotychczasowego udziałowca spółki BAS, wejdzie w posiadanie udziałów Spółki BAS w pięciu istniejących projektach w sektorze mieszkaniowym i powierzchni biurowych. Cena zakupu wynosząca w przybliżeniu 6.9 milionów EUR odzwierciedla początkową wartość inwestycji dokonaną przez BAS w proporcji do udziału Plazy w Spółce JV. Spółka BAS pozostanie odpowiedzialna za zarządzanie wspomnianymi projektami. Pięć wymienionych projektów jest położonych w trzech największych miastach w Rumuni: Bukareszcie, Brasov (wjazd do Transylvanii) i Ploiesti (56 km na północ od Bukaresztu). Plaza przewiduje, że wymienione miasta są gotowe do znaczącego wzrostu, szczególnie w świetle pozytywnego wpływu ekonomicznego na ten region ze strony Unii Europejskiej. W przyszłości Spółka JV będzie pracować nad rozpoznaniem i pozyskaniem nowych możliwości rozwoju sektora mieszkaniowego i powierzchni biurowych w tych oraz innych większych miastach w Rumuni. Komentując transakcję, Ran Shtarkman, CEO, Plaza Centers N.V. powiedział: “Działalnością, na której będziemy się głównie skupiać pozostaje budowa centrów handlowo-rozrywkowych. Jednakże wierzymy w możliwość osiągnięcia znaczącej pozycji na szybko rozwijającym się w Rumuni rynku nieruchomości mieszkaniowych i biurowych, niewysokim kosztem i niewielkim ryzyku, przyniesie zysk, ponieważ dążymy do podniesienia wartości udziałów". “Dobrze znamy rumuński rynek i jesteśmy tam obecni. Dlatego też jesteśmy pewni, że poszerzanie działalności o inne sektory w tym regionie przyniesie znaczące korzyści dodatkowe. Bukareszt, Brasov i Ploiesti są dynamicznymi miastami, doskonale położonymi i wierzymy, że będą one stwarzać znaczący wzrost wartości, co w rezultacie przełoży się na wyższy dochód dla naszych udziałowców“ Koniec W celu uzyskania dalszych szczegółów prosimy o kontakt: Plaza Ran Shtarkman Roy Linden +36 1 462 7221 +36 1 462 7105 Financial Dynamics Stephanie Highett/Lauren Mills +44 20 7831 3113 Dodatkowe informacje Plaza Centers N.V (www.plazacenters.com) jest wiodącym deweloperem centrów handlowo-rozrywkowych w Środkowo-Wschodniej Europie. Firma skupia się na budowie nowych Centrów oraz rozbudowie istniejących centrów handlowych w głównych miastach i ważnych regionach. Firma jest notowana na Giełdzie Papierów Wartościowych w Londynie oraz od 19 października 2007 na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. Plaza Centers N.V jest spółką zależną od Elbit Medical Imaging Ltd. ("EMIL"), - Izraelskiej spółki, której akcje są notowane zarówno na Giełdzie Papierów Wartościowych w Tel Avivie oraz Giełdzie Papierów Wartościowych NASDAQ w Stanach Zjednoczonych. Plaza Centers jest członkiem grupy Europe Israel Group kontrolowanej przez jej założyciela, Pana Mordechay Zisser. Grupa ma 11 letnie doświadczenie na rynku deweloperów centrów handlowych. B.A.S. Development B.V., jest spółką z ograniczoną odpowiedzialnością specjalizująca się w rozwoju sektora mieszkalnego oraz powierzchni biurowych, głównie w Rumunii, pod nazwa "Primavera". Aura Investments Limited jest Izraelska spółką, która jest notowana na Giełdzie Papierów Wartościowych w Tel Aviwie on 1993 roku (AUR.TA). Aura Europa S.A. realizuje 18 projektów mieszkaniowych, biur oraz centrów handlowych w Rumunii, na Węgrzech oraz w Kazachstanie. Dodatkowo, Aura realizuje ponad 20 projektów mieszkaniowych na terenie Izraela. Podstawa prawna: par. 36 rozporządzenia z Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| 23 October 2007 PLAZA CENTERS FORMS PARTNERSHIP TO DEVELOP RESIDENTIAL AND OFFICE PROJECTS IN ROMANIA Plaza Centers N.V. (“Plaza” or the “Company”), a leading emerging markets property developer, today announces that it has entered into a joint venture partnership with BAS Development (“BAS”), to develop residential and office projects in Romania. BAS is a private company which is active in the Romanian property market and which operates primarily in partnership with Aura Investments Limited, an Israeli investment and management company listed on the Tel Aviv Stock Exchange (AUR.TA). A newly established company (the “JV Company”), of which 50.1 per cent will be owned by Plaza and the remaining 49.9 per cent by the current shareholders of BAS, will acquire BAS’ ownership in five existing residential and office development projects. The acquisition price of approximately €6.9 million reflects the initial value of BAS’ net interest in the projects. BAS will retain responsibility for managing these projects. The five projects are located in three of Romania’s largest cities: Bucharest, Brasov (the gateway to Transylvania) and Ploiesti (56 km north of Bucharest). Plaza anticipates that these cities are poised for significant growth, particularly in light of the positive economic impact of the EU on this region. In the future, the JV Company will work to identify and secure additional residential and office development opportunities in these and other large cities in Romania. Commenting on the deal, Ran Shtarkman, CEO, Plaza Centers N.V. said: “Our main focus of activity will continue to be shopping and entertainment centres. However, we believe the opportunity to gain a position in Romania’s fast growing residential and office markets, at little cost and risk to Plaza, will generate a profitable return as we strive to generate increased shareholder value. “We know the Romanian market very well and have a strong local presence. We are therefore confident that diversifying into additional sectors in this region will generate significant additional returns. Bucharest, Brasov and Ploiesti are vibrant cities in excellent locations which we believe will generate significant value growth. This, in turn, will translate into higher returns for our shareholders.” Ends For further details please contact: Plaza Ran Shtarkman Roy Linden +36 1 462 7221 +36 1 462 7105 Financial Dynamics Stephanie Highett/Lauren Mills +44 20 7831 3113 Notes to Editors Plaza Centers N.V. (www.plazacenters.com) is a leading emerging markets developer of shopping and entertainment centres. It focuses on constructing new centres and, where there is significant redevelopment potential, redeveloping existing centres in both capital cities and important regional centres. The Company is dual listed on the Main Board of the London Stock Exchange and, as of 19 October 2007, the Warsaw Stock Exchange. Plaza Centers N.V. is an indirect subsidiary of Elbit Medical Imaging Ltd. (“EMIL”), an Israeli public company whose shares are traded on both the Tel Aviv Stock Exchange in Israel and the NASDAQ Global Market in the United States. Plaza Centers is a member of the Europe Israel Group of companies which is controlled by its founder, Mr Mordechay Zisser. It has undertaken real estate development in emerging markets for more than 11 years. B.A.S. Development B.V., a private company, which specialises in the development of residential and office schemes, mainly in Romania, under the brand name “Primavera”. Aura Investments Limited is an Israeli public company which has been traded on the Tel Aviv stock exchange since 1993 (AUR.TA). Through its 100% subsidiary, Aura Europe SA, it is active in the development of 18 residential, office and retail projects in Romania, Hungary and Kazakhstan. In addition, Aura is active in the development of over 20 residential projects in Israel. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-10-23 | Ran Shtarkman | Prezes i CEO | |||