REDAN SPÓŁKA AKCYJNA - Zawiązanie spółki zależnej Euroredan s.r.o. w Czechach RB-39/2004
Zarząd Redan SA z siedzibą w Łodzi (Redan) niniejszym informuje o dokonaniu w dniu18 października 2004 r. wpisu do czeskiego rejestru sądowego spółki z ograniczoną odpowiedzialnością pod firmą Euroredan s.r.o. z siedzibą w Tabor; ul. Vozicka 2582 (spółka zależna). Przedmiotem działalności Euroredan s.r.o. jest detaliczna i hurtowa sprzedaż odzieży oraz czynności pośrednictwa na terenie Republiki Czeskiej. Kapitał zakładowy Euroredan s.r.o. stanowi 700.000 CZK (słownie: siedemset tysięcy koron czeskich). Redan SA objął w zamian za wkład gotówkowy jeden udział odpowiadający 100% kapitału zakładowego spółki zależnej i uprawniający do wykonywania 100% głosów na jej walnym zgromadzeniu. Inwestycja Redan SA w spółkę zależną ma charakter długoterminowy. Nabyte przez Redan S.A. aktywa finansowe stanowią 100% kapitału zakładowego zawiązanej spółki, czym spełniają kryterium aktywów o znacznej wartości. Nabycie aktywów jest finansowane ze środków własnych Redan S.A. Wartość ewidencyjna nabytych aktywów w księgach rachunkowych Redan S.A. została wykazana w chwili otrzymania postanowienia sądu o rejestracji spółki zależnej i stanowi równowartość wartości nominalnej tych aktywów. W spółce zależnej ustanowiono Radę Nadzorczą, w skład której weszli członkowie Zarządu Redan SA - Radosław Wiśniewski (Prezes Zarządu), Leszek Kapusta (Wiceprezes Zarządu) oraz Piotr Kulawiński (Wiceprezes Zarządu). §5 ust.1 pkt 12 RRM GPW
Formation of subordinate company Redan s.r.o. - in Czech The Management Board of Redan S.A. (Redan) herby informs of entering on 18 October 2004 of the registeration in Czech National Court Register by limited liability company under the business name Euroredan s.r.o. with its seat in Tabor; Wozicka Street 2582. (subordinate company). The scope of activity of Euroredan s.r.o. will include retail and wholesale as well as mediation services in the Czech Republic.
Euroredan s.r.o. share capital constitutes CZK 700,000 (say: seven hundred thousand), Redan S.A. holds one share paid by cash corresponding to 100% of the subordinate company share capital and entitling to exercising 100% of votes at the general meeting. Redan S.A. investment in the subordinate entity is of a long-term nature. Financial assets acquired by Redan S.A. constitute 100% of share capital of the formed company, by which fact the criterion of material value assets is fulfilled. The acquisition of assets is financed from Redan S.A. equity. The book value of acquired assets corresponding to their nominal value included in Redan S.A. books on receipt of the court's decision concerning filing the subordinate entity in register. A Supervisory Board was established in the subordinate company. The Board is composed of members of the Management Board of Redan S.A. - Radoslaw Wisniewski (President of the Board), Leszek Kapusta (Vice President of the Board) and Piotr Kulawinski (Vice President)
Data sporządzenia raportu: 2004-10-27