REINHOLD POLSKA AB: Informacja o zmianie składu Rady Dyrektorów/ Information on change in the composition of the Board of Directors

opublikowano: 2012-04-18 12:20

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 11 / 2012
Data sporządzenia: 2012-04-18
Skrócona nazwa emitenta
REINHOLD POLSKA AB
Temat
Informacja o zmianie składu Rady Dyrektorów/ Information on change in the composition of the Board of Directors
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieŅĻce i okresowe
Treść raportu:
Rada Dyrektorów spółki Reinhold Polska AB (“RPAB") pragnie niniejszym poinformować, że w dniu wczorajszym otrzymała pismo z rezygnacją od pana Torgny Krook’a, który był członkiem zarządu RPAB w ostatnich latach.

Pan Krook wyjaśnił, że jego rezygnacja jest bezpośrednio połączona z jego sytuacją zawodową, która nie pozwala mu poświęcić tyle czasu na sprawy RPAB, ile by chciał.

Rada Dyrektorów przyjęła rezygnację Pana Krook’a i podziękowała mu za jego wiedzę i ciężką pracę poświęconą RPAB.

Pan Krook poinformował jedbocześnie, że pozostaje akcjonariuszem RPAB.

Pozostały skład Rady Dyrektorów nie uległ zmianie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






The Board of Directors of Reinhold Polska AB (“RPAB”) would hereby like
to annnouce that yesterday it received notice of resignation from mr.
Togny Krook, who has been a board member of RPAB in the last years.


Mr. Krook explained that his resignation is directly connected to his
work situation which does not allow him to spend as much time on RPAB
matters as he would want to.


The Board of RPAB accepted Mr. Krook’s resignation and thanked Mr. Krook
for his knowledge and hard work put into RPAB.


Mr. Krook however informed that he remains a shareholder in RPAB.


The remaining composition of the Board did not change.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2012-04-18 Waldemar Tevnell Przewodniczący Rady Dyrektorów
2012-04-18 Padraic Coll Dyrektor Zarządzający, Członek Rady Dyrektorów