Tylko w tym roku na emeryturę przejdzie 853 niemieckich policjantów, a liczba wakatów wyniesie 2150. Aby uzupełnić szeregi Bundespolizei zdecydowała się na obniżenie niektórych wymagań dla kandydatów. Podczas egzaminu językowego muszą napisać m.in. dyktando na określony temat zawierające 180 słów. Postanowiono o „lekkim” zwiększeniu tolerancji na popełnione błędy. Oznacza to, że rekruci będą mogli łatwiej zdać test jeśli będą chcieli zostać funkcjonariuszami tzw. średniego szczebla, czyli pełniącymi służbę patrolową, czy ochrony ważnych obiektów i zgromadzeń. Podczas testu sprawności fizycznej kandydaci nie będą musieli już wykonywać skoku w dal, czy pompek. Zastąpiono je tzw. biegiem wahadłowym.
Eksperci zwracają uwagę, że widoczne problemy kadrowe policji to kolejny przykład coraz bardziej doskwierającego Niemcom problemu niedostatku wykwalifikowanych pracowników.