Podniesiony w Brukseli przez ministra rolnictwa Marka Sawickiego lament w sprawie przedłużenia o rok funkcjonowania w Polsce dotychczasowych klatek kur-niosek większość jego kolegów po fachu zdumiał. Dla unijnej rady ministrów rolnictwa pozostaje bezdyskusyjne, że od 1 stycznia 2012 r. dyrektywa z roku 1999, zapewniająca drobiowi bardziej humanitarne warunki hodowli, obowiązuje w całej Unii Europejskiej. I nie zmieni się to także w drugim półroczu 2011, gdy posiedzeniami kierował będzie polski minister.
Bruksela terminów nie zwykła darować