AMREST: Aneks do umowy znaczącej z McLane

opublikowano: 2009-06-30 16:32

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 32 / 2009
Data sporządzenia: 2009-06-30
Skrócona nazwa emitenta
AMREST
Temat
Aneks do umowy znaczącej z McLane
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:

Zarząd AmRest Holdings SE ("AmRest") informuje, że w dniu 30 czerwca 2009 roku podpisany został aneks do Umowy Dystrybucji ("Umowa") z dnia 2 kwietnia 2003 roku zawartej pomiędzy AmRest Sp. z o.o. ("AmRest Polska") i McLane Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Błoniu ("Dystrybutor"). Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.

Zgodnie z aneksem przedłużony został okres trwania Umowy o dodatkowe 3 lata, tj. do dnia 1 sierpnia 2013 roku. Jednocześnie obie strony postanowiły, że dalsze przedłużenie okresu obowiązywania Umowy powinno zostać zawarte na piśmie do dnia 1 grudnia 2012 roku, w przeciwnym przypadku umowa wygaśnie automatycznie w dniu 1 sierpnia 2013.

Przedmiotem aneksu, poza przedłużeniem okresu trwania Umowy, są dodatkowe usprawnienia w systemie obiegu faktur między AmRest Polska a Dystrybutorem, zmiany w sposobie ustalania opłaty dystrybucyjnej i włączenie do Umowy nowego podmiotu, AmRest Coffee Sp. z o.o.

Celem powyższych zmian jest usprawnienie procesu dystrybucji towarów do restauracji AmRest Polska i optymalizacja kosztów dostaw.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Regulatory Announcement 32/2009 dated 30 June 2009 ; Annex to
significant agreement with McLane ; The Management Board of AmRest
Holdings SE (“AmRest”) informs about signing of annex to the
Distribution Agreement (“Agreement”), dated 2 April 2003, concluded
between AmRest Sp. z o.o. (“AmRest Poland”) and McLane Polska Sp. z
o.o., with its registered office at Błonie (“Distributor”) on 30 June
2009. The Annex is coming into force after signing. ; Pursuant to this
annex the term of the Agreement was extended for another 3 years, i.e.
until 1 August 2013. Additionally both sides agreed that further
extension of the term of the Agreement shall be concluded in writing by
1 December 2012, otherwise the Agreement would expire automatically on 1
August 2013. ; Besides the extension of the term of the Agreement, the
annex concerns improvement of invoice flow between AmRest Poland and
Distributor, change in charging distribution fee and includes new entity
into the Agreement, AmRest Coffee Sp. z o.o. ; The objective of the
above changes is to improve process of goods distribution to AmRest
Poland restaurants and optimize delivery costs. ; Legal act: § 5 Sec. 1
Point 3 of the Decree of the Minister of Finance dated 19 February 2009
regarding current and periodic information published by issuers of
securities and conditions for recognising as equivalent information
required by the laws of a non-member state


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2009-06-30 Wojciech Mroczyński Członek Zarządu