BGŻ SA: Zawiadomienie o nabyciu akcji BGŻ S.A. przez podmiot powiązany z członkiem Rady Nadzorczej BGŻ S.A.

opublikowano: 2012-04-18 14:50

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
BGZ_RB_43_2012.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 43 / 2012
Data sporządzenia: 2012-04-18
Skrócona nazwa emitenta
BGŻ SA
Temat
Zawiadomienie o nabyciu akcji BGŻ S.A. przez podmiot powiązany z członkiem Rady Nadzorczej BGŻ S.A.
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zawiadomienie o nabyciu akcji BGŻ S.A. przez podmiot powiązany z członkiem Rady Nadzorczej BGŻ S.A.

Raport bieżący 43/2012 z dnia 18 kwietnia 2012

Zarząd Banku Gospodarki Żywnościowej ("Bank") przekazuje do wiadomości informację otrzymaną 18 kwietnia 2012 r. o nabyciu papierów wartościowych Banku przez podmiot powiązany z członkiem Rady Nadzorczej BGŻ S.A.

Podstawa prawna:
Art. 160 ust. 4 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o Obrocie Instrumentami Finansowymi.

Załączniki
Plik Opis
BGZ_RB_43_2012.pdf BGZ_RB_43_2012.pdf

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Notification on the purchase of BGŻ
S.A. securities by an entity related to BGŻ S.A. Supervisory Board
Member.


Current Report 43/2012 dated April 18,
2012The Management Board of Bank Gospodarki Żywnościowej
(“Bank”) hereby discloses a notification received by the Bank on April
18, 2012 on the of purchase BGŻ securities carried out by an entity
related to BGŻ S.A. Supervisory Board Member.Legal basis:Article
160 section 4 of the Act from 29 July 2005 on Trading in Financial
Instruments.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2012-04-18 Witold Okarma Wiceprezes Zarządu
2012-04-18 Łukasz Urbaniak Dyrektor Zarządzający ds. Controllingu