JSW S.A.: Informacja w sprawie zawarcia aneksu do Porozumienia Zbiorowego z 31 marca 2021 roku w zakresie gwarancji zatrudnienia

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

/

2025

Data sporządzenia:

Skrócona nazwa emitenta

JSW S.A.

Temat

Informacja w sprawie zawarcia aneksu do Porozumienia Zbiorowego z 31 marca 2021 roku w zakresie gwarancji zatrudnienia

Podstawa prawna

Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. [„JSW”, „Spółka”] w nawiązaniu do raportu bieżącego

nr 93/2025 w sprawie rozpoczęcia przygotowań do procesu restrukturyzacji biznesowej JSW oraz raportów bieżących nr 12/2021 oraz 13/2021 w sprawie przedłużenia gwarancji zatrudnienia do 2031 roku, informuje, że w dniu 17 listopada 2025 roku Zarząd JSW z uwagi na trudną sytuację Spółki zawarł z Reprezentatywnymi Organizacjami Związkowymi działającymi w JSW aneks do Porozumienia Zbiorowego z dnia 31 marca 2021 roku [„Aneks”].

Na mocy zawartego Aneksu ustalono, że gwarancje zatrudnienia nie będą obejmować:

1. pracowników zatrudnionych w Biurze Zarządu oraz w Zakładzie Wsparcia Produkcji, a także pracowników kopalń zatrudnionych na stanowiskach nierobotniczych na powierzchni (z wyjątkiem pracowników zatrudnionych w Dziale Przeróbki Mechanicznej oraz osób dozoru na powierzchni),

2. pracowników posiadających uprawnienia emerytalne,

3. pracowników, którzy regularnie destabilizują organizację pracy. Ewentualna decyzja o rozwiązaniu z pracownikiem umowy o pracę z ww. powodu winna być poprzedzona analizą przeprowadzoną z udziałem przedstawicieli stron Porozumienia.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Subject: Information on the execution of an annex to the Collective Agreement of 31 March 2021 regarding employment guarantees    

Body of the report:

With reference to Current Report No. 93/2025 on commencement of preparations for the JSW business restructuring process and Current Reports No. 12/2021 and 13/2021 on extension of employment guarantees until 2031, the Management Board of Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. ["JSW", "Company"] hereby reports that due to the difficult situation of the Company, on 17 November 2025, the JSW Management Board executed an annex to the Collective Agreement of 31 March 2021 ["Annex”] with the Representative Trade Union Organizations operating at JSW.

Under the Annex, it was agreed that the employment guarantees would not cover the following:

1.   employees employed in the Management Board Office and the Production Support Unit, as well as mine employees employed in white collar positions on the surface (with the exception of those employed in the Coal Preparation Department and supervisors on the surface),

2.    employees with pension entitlements,

3.   employees who regularly disrupt the organization of work. Any decision to terminate an employee's employment contract for the above reason should be preceded by an analysis conducted with the participation of representatives of the parties to the Agreement.

Legal basis: Article 17(1) of Regulation [EU] No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on Market Abuse and Repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC.

JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

JSW S.A.

Przemysł inne (pin)

(skrócona nazwa emitenta)

(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

44-330

Jastrzębie-Zdrój

(kod pocztowy)

(miejscowość)

Al. Jana Pawła II

(ulica)

(numer)

32 756 41 13

32 756 26 71

(telefon)

(fax)

[email protected]

www.jsw.pl

(e-mail)

(www)

633-000-51-10

271747631

(NIP)

(REGON)

2025-11-17

Bogusław Oleksy

Zastępca Prezesa Zarządu ds. Ekonomicznych

2025-11-17

Jolanta Gruszka

Zastępca Prezesa Zarządu ds. Handlu