Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 25 | / | 2013 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2013-10-11 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| REINHOLD POLSKA AB | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o ogłoszeniu upadłości z możliwością zawarcia układu/ Information regarding declaration of bankruptcy open to arrangement |
||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Reinhold Polska AB (dalej "Reinhold") informuje, że w spółka zależna – Reinhold Polska Project 4 Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej "RPP4") złożyła wniosek do Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy o ogłoszenie upadłości z możliwością zawarcia układu. Przedmiotowy wniosek został złożony w związku z prowadzonymi negocjacjami pomiędzy RPP4 a wierzycielami spółki, głównie Bankiem Zachodnim WBK S.A. z siedzibą we Wrocławiu (dalej "Bank") - wierzycielem hipotecznym RPP4. Złożenie wniosku o ogłoszenie upadłości z możliwością zawarcia układu ma umożliwić spłatę zobowiązań Spółki, w tym w szczególności przejęcie nieruchomości stanowiącej własność RPP4 na aktywa Banku i tym samym rozliczenie wierzytelności Banku. Działanie to jest kontynuacją postępowania restrukturyzacyjnego w ramach grupy kapitałowej Reinhold. Powyższa informacja spełnia kryterium przepisów Rozporządzenia ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa nie będącego członkiem, jako że jego wartość przekracza 10% kapitałów własnych Reinhold. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Reinhold Polska AB (Reinhold) would like to hereby announce that on its subsidiary – Reinhold Polska Project 4 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (RPP4) with its seat in Warsaw has submitted a bankruptcy petition open to arrangement to District Court for the capital city of Warsaw. The aforementioned petition was submitted according to agreement between RPP4 and its creditors, the largest being Bank Zachodni WBK S.A. with its seat in Wrocław “Bank” – creditor secured by mortgage. As a result Bank will take over the real estate in insolvency proceeding. This is a continuation of the performance of restructuring in Reinhold capital group. The abovementioned information meets the criteria in accordance with the provisions of the Regulation of Minister of Finance dated February 19, 2009 on current and periodic information to be published by issuers of securities and with the conditions under which such information may be recognized as equivalent to information required by the regulations of law of a state which is not a member state due to the fact that its total value exceeds 10% of Reinhold Polska AB equity. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-10-11 | Marek Tarchalski | przewodniczący rady dyrektorów | |||
| 2013-10-11 | Padraic Coll | członek rady dyrektorów | |||