REINHOLD POLSKA AB: Wycofanie się z realizacji projektu Reinhold Grzegórzecka w Krakowie

opublikowano: 2008-12-31 15:16

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 20 / 2008
Data sporządzenia: 2008-12-31
Skrócona nazwa emitenta
REINHOLD POLSKA AB
Temat
Wycofanie się z realizacji projektu Reinhold Grzegórzecka w Krakowie
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
Działając na podstawie Art. 56. ust.1 pkt 1. Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzenia instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z dnia 29 lipca 2005 r. oraz w oparciu o Art. 154. Ustawy o obrocie instrumentami finansowymi z dnia 29 lipca 2005 r., Zarząd Reinhold Polska AB (Emitent) informuje, iż w związku z podpisaniem w dniu 30 grudnia 2008 roku przez spółkę zależną od Emitenta - Reinhold Polska Project 7 Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie - umowy ze spółką Seima Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie Zarząd zdecydował o wycofaniu się z realizacji projektu pod nazwą Reinhold Grzegórzecka prowadzonego w Krakowie przez wyżej wspomnianą spółkę celową Reinhold Polska Project 7 Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)





Acting on the basis of Article 56. paragraph 1. subparagraph 1. Ustawa o
ofercie publicznej i warunkach wprowadzenia instrumentów finansowych do
zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych dated on 29 July
2005 as well as under provisions of Article 154. Ustawa o obrocie instrumentami
finansowymi dated on 29 July 2005, Board of Directors of Reinhold Polska AB
(the Issuer) informs, that in connection with signing on 30 December 2008 by
the Issuer's subsidiary - Reinhold Polska Project 7 Sp. z o.o. with its
registered office in Warszawa - the agreement with the company Seima Sp. z o.o.
with its registered office in Kraków the Board of Directors has decided to
retire from realisation of the project under the name Reinhold Grzegórzecka
conducted in Kraków by the mentioned above special purpose vehicle Reinhold
Polska Project 7 Sp. z o.o. with its registered office in Warszawa.

INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2008-12-31 Anders Lettström Prezes Zarządu
2008-12-31 Sven Gösta Gustaffsson Członek Zarządu