AMREST: Korekta Raportu Kwartalnego za III kwartał 2009

opublikowano: 2009-11-13 20:19

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

2009

Data sporządzenia:

2009-11-13

Skrócona nazwa emitenta

AMREST

Temat

Korekta Raportu Kwartalnego za III kwartał 2009

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd AmRest Holdings SE ("AmRest") informuje, że w Informacji Uzupełniającej do Raportu Kwartalnego za III kwartał 2009 roku, opublikowanym w dniu dzisiejszym, wkradł się błąd pisarski. Korekta dotyczy zdania zawartego w Punkcie 3.b) Informacji Uzupełniającej:

Było:
‘W trzecim kwartale 2009 roku marża zysku EBITDA w Europie wyniosła 11,4% w porównaniu do 5,1% w Stanach Zjednoczonych’

Winno być:
‘W trzecim kwartale 2009 roku marża zysku EBITDA w Europie wyniosła 12,9% w porównaniu do 2,2% w Stanach Zjednoczonych’

Skorygowany Raport Kwartalny za III kwartał 2009 roku zostanie przekazany do wiadomości publicznej w dniu dzisiejszym, tj. 13 listopada 2009 roku.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Regulatory Announcement 41/2009 dated 13 November 2009 ; Correction of Q3 2009 Report ; The Management Board of AmRest Holdings SE (“AmRest”) informs that an error has been found in Additional Information to Q3 2009 Report (Polish version) which was published today. The correction is regarding the sentence included in Point 3.b) of Additional Information: Old: ‘In the third quarter of 2009 EBITDA margin in Europe was 11.4% comparatively to 5.1% in US.’ New:‘In the third quarter of 2009 EBITDA margin in Europe was 12.9% comparatively to 2.2% in US.’ The corrected Q3 2009 Report (Polish version) will be published today, 13 November 2009. Legal act: Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe