Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
<html> <head> </head> <body><font face='Times New Roman'> <p> </p> </font></body> </html> |
<font face='Times New Roman'></font> | Raport bieżący nr | 9 | / | 2024 | <html> <head> </head> <body> </body> </html> |
||||||
Data sporządzenia: | 2024-02-23 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
JSW S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Informacja w sprawie zmian w składzie Zarządu JSW S.A. oraz ukonstytuowanie się Rady Nadzorczej JSW S.A. | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. [„JSW”, „Spółka”] informuje, że dnia 23 lutego 2024 roku Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwały w sprawie: • odwołania z dniem dzisiejszym Pana Tomasza Cudnego [Cudny] ze stanowiska Prezesa Zarządu XI kadencji, dotychczas pełniącego również obowiązki Zastępcy Prezesa Zarządu ds. Rozwoju, • odwołania z dniem dzisiejszym Pana Sebastiana Bartosa [Bartos] ze stanowiska Zastępcy Prezesa Zarządu ds. Handlu XI kadencji. Powody odwołania ww. osób nie zostały wskazane. Jednocześnie Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwały w sprawie: • delegowania Członka Rady Nadzorczej Pana Pawła Rostkowskiego [Rostkowski] do czasowego wykonywania czynności Prezesa Zarządu XI kadencji, równocześnie powierzając mu pełnienie obowiązków Zastępcy Prezesa Zarządu ds. Rozwoju. Okres delegowania został ustalony na czas od dnia 23 lutego 2024 roku do dnia 22 maja 2024 roku włącznie, jednak nie dłużej niż do dnia powołania Prezesa Zarządu, z zastrzeżeniem art. 383 § 1 Kodeksu spółek handlowych, • powierzenia Panu Robertowi Ostrowskiemu [Ostrowski] pełnienie obowiązków Zastępcy Prezesa Zarządu ds. Handlu od dnia 23 lutego 2024 roku do dnia powołania Zastępcy Prezesa Zarządu ds. Handlu. Pan Robert Ostrowski w wyżej wskazanym okresie pozostaje również Zastępcą Prezesa Zarządu ds. Ekonomicznych JSW. Pozostałe informacje dotyczące Pana Pawła Rostkowskiego, wymagane Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych [...] Spółka przekazała w raporcie bieżącym nr 7/2024 z dnia 15 lutego 2024 roku. Jednocześnie Zarząd JSW informuje, iż zgodnie ze złożonymi oświadczeniami Pan Paweł Rostkowski nie wykonuje innej działalności, która jest konkurencyjna w stosunku do działalności wykonywanej w JSW, nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnicy w spółce cywilnej, spółce osobowej, spółce kapitałowej oraz nie uczestniczy w konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Osoba ta nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie ustawy o KRS oraz w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, prowadzonym na podstawie ustawy z dnia 6 grudnia 2018 roku o Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Ponadto Zarząd JSW informuje, że na posiedzeniu Rady Nadzorczej w dniu 23 lutego 2024 roku ukonstytuowała się Rada Nadzorcza JSW S.A. XI kadencji, w związku z czym skład osobowy Rady Nadzorczej przedstawia się następująco: • Pani Katarzyna Bilińska Przewodnicząca Rady Nadzorczej, • Pan Michał Rospędek Zastępca Przewodniczącego Rady Nadzorczej, • Pan Robert Kudelski Sekretarz Rady Nadzorczej, • Pan Artur Kisielewski Członek Rady Nadzorczej, • Pan Arkadiusz Mężyk Członek Rady Nadzorczej, • Pan Paweł Nieradzik Członek Rady Nadzorczej, • Pan Paweł Rostkowski Członek Rady Nadzorczej, • Pan Krzysztof Szlaga Członek Rady Nadzorczej, • Pan Krzysztof Wrona Członek Rady Nadzorczej, • Pan Arkadiusz Wypych Członek Rady Nadzorczej. Podstawa prawna: § 5 pkt 4 i 5 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
<html> <head> </head> <body> <p class="MsoBodyText" align="justify" style="margin-left: 42.55pt; text-indent: -41.15pt"> <b><span lang="EN-US"><font size="11.0pt">Subject: </font></span></b><span lang="EN-US"><font size="11.0pt">Report on changes to the composition of the JSW S.A. Management</font></span><font size="11.0pt"><span> </span><span lang="EN-US">Board and the official formation of the JSW S.A. Supervisory Board.</span></font> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="margin-top: 12.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm"> <b><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">Body of the Report:</font></span></b> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">The Management Board of Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. (“JSW”, “Company”) hereby reports that on 23 February 2024 the Company’s Supervisory Board adopted resolutions to:</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -18.0pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman"> </font></span><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">dismiss, as of today, Mr. Tomasz Cudny from the position of President of the Management Board of the 11th term of office, until now also acting Vice-President of the Management Board for Development,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -18.0pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman"> </font></span><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">dismiss, as of today, Mr. Sebastian Bartos from the position of Vice-President of the Management Board for Sales of the 11th term of office.</font></span> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Reasons for the dismissal of the aforementioned persons were not specified.</font></span> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">At the same time, the Company’s Supervisory Board adopted resolutions to:</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -18.0pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman"> </font></span><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">second a Supervisory Board Member Mr. Paweł Rostkowski to perform temporarily the duties of the President of the Management Board of the 11th term of office, at the same time appointing him as acting Vice-President of the Management Board for Development. The period of secondment has been set for the time from 23 February 2024 to 22 May 2024 inclusively, though for no longer than until the date when the President of the Management Board is appointed, subject to Article 383 </font></span><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif"><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null">§ 1 of the Commercial Company Code,</span></font> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -18.0pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman"> </font></span><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">appointing Mr. Robert Ostrowski as acting Vice-President of the Management Board for Sales in the period from 23 February 2024 to the date of appointment of Vice-President of the Management Board for Sales. In the above period Mr. Robert Ostrowski will also remain Vice-President of the JSW Management Board for Financial Matters.</font></span> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">The Company published other information about Paweł Rostkowski, required by the Regulation issued by the Finance Minister on 29 March 2018 on the Current and Periodic Information Transmitted by Securities Issuers [...] in Current Report No. 7/2024 dated 15 February 2024.<br style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"></font></span> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">At the same time, the JSW Management Board reports that, in accordance with the submitted representations, </font></span><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">Mr. Paweł Rostkowski</font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">is not involved in any activities competitive to those he performs at JSW, he is not a partner or shareholder in any competing civil law company, partnership or capital company, nor is he involved in any other competitive legal person as a member of its governing body. He is not entered in the Register of Insolvent Debtors kept pursuant to the provisions of the National Court Register Act and in the National Register of Indebted Persons kept pursuant to the Act of 6 December 2018 on the National Register of Indebted Persons.</font></span> </p> <p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: 15.0pt"> <span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">In addition, the JSW Management Board hereby reports that the JSW S.A. Supervisory Board of the 11th term of office was officially formed at the Supervisory Board meeting on </font><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">23 February 2024</font><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">, as a result</font><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif"> of which the composition of the Supervisory Board is as follows:</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Ms. Katarzyna Bilińska - Supervisory Board Chairperson,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr.</font></span><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black"><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null">Michał Rospędek - Deputy Supervisory Board Chairperson,</span></font> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Robert Kudelski - Supervisory Board Secretary,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Artur Kisielewski - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Arkadiusz Mężyk - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Paweł Nieradzik - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Paweł Rostkowski - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Krzysztof Szlaga - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Krzysztof Wrona - Supervisory Board Member,</font></span> </p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" align="justify" style="margin-left: 21.3pt; text-indent: -21.3pt; line-height: 15.0pt"> <span><font size="11.0pt" face="Symbol" color="black">·</font></span><span style="font-variant: normal; line-height: normal"><font size="7.0pt" face="Times New Roman" color="black"> </font></span><span lang="EN-US" style="background-color: white; background-image: null; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: null"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif" color="black">Mr. Arkadiusz Wypych - Supervisory Board Member.</font></span><br/><br/> </p> <b><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif">Legal basis:</font></span></b><span lang="EN-US"><font size="11.0pt" face="Arial,sans-serif"> § 5 items 4 and 5 of the Finance Minister’s Regulation of 29 March 2018 on the Current and Periodic Information Transmitted by Securities Issuers and the Conditions for Recognizing the Information Required by the Regulations of a Non-Member State as Equivalent.</font></span> </body> </html> |
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2024-02-23 | Edward Paździorko | Zastępca Prezesa Zarządu ds. Technicznych i Operacyjnych | |||
2024-02-23 | Artur Wojtków | Zastępca Prezesa Zarządu ds. Pracy i Polityki Społecznej |